Le pilote d'un DG-100 est grièvement blessé lors d'une vache train rentré ; planeur intact

Benešov, Czech Republic Glaser-Dirks DG-100 ELAN

Le retour vers Benešov a échoué dans la descendance : le pilote d'un DG-100 s'est posé train rentré dans une prairie en pente à 720 m au sud du terrain et a été grièvement blessé dans un impact dur ; le planeur n'a subi aucun dommage. Les ascendances avaient faibli près de Votice et le pilote avait renoncé au thermique vers 450 m AGL ; il a entamé son retour à 6 km avec 400 m AGL en main et a rencontré une descendance de 3 m/s sur les 2 derniers km, vent de face. Il a délibérément gardé le train rentré pour qu'un train arraché ne le blesse pas ; il a piloté l'approche à environ 60 km/h et s'est posé face à la pente dans l'herbe haute.

  1. Ascendances faiblissent à Votice: Le pilote a largué vers 700 m au-dessus de Benešov et a travaillé la zone de Votice. Les ascendances ont faibli, et vers 450 m AGL il a renoncé au thermique et a fait demi-tour.
  2. Retour engagé à 6 km du terrain: Il a mis le cap directement sur Benešov à environ 6 km, avec environ 400 m AGL en main. Sur cette branche vent de face, le planeur a rencontré une descendance de 3 m/s sur environ 2 km.
  3. Terrain hors de portée: La hauteur ne permettait plus de rejoindre le terrain. Le pilote a viré vers une prairie en pente au sud, à environ 720 m du point de référence, couverte d'herbe haute.
  4. Train volontairement rentré: En pesant son atterrissage, il a choisi de ne pas sortir le train pour qu'un train arraché ne le blesse pas. Le ventre du fuselage encaisserait le contact à la place de la roue.
  5. Pose face à la pente à 60 km/h: Il a piloté l'approche à une vitesse minimale d'environ 60 km/h et s'est posé face à la pente montante. L'arrivée a été dure.
  6. Pilote blessé, planeur intact: Il a été transporté à l'hôpital, grièvement blessé. Un mécanicien a ensuite inspecté le planeur pour des dommages liés à l'atterrissage dur et n'a rien trouvé à réparer avant le vol suivant.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences
Enable map view
Show analysis
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
0/0
Flight Phase
Circumstance
Decision pattern
Mitigation
0/0
Severity Levels
0/0
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked