Un Janus choca contra árboles en un aterrizaje de campo tras soltar el paracaídas por error
Durante un aterrizaje fuera de campo en un campo de seguridad de montaña cerca de Val-des-Prés, ambos ocupantes salieron ilesos, pero el biplaza quedó destruido tras sobrepasarlo y chocar contra árboles. Sin ascendencias en los Alpes, la tripulación voló demasiado alto esa aproximación difícil. En final, el piloto a los mandos pidió el paracaídas de freno; el otro, con pocas horas en el tipo y sin formación, empujó la palanca a « soltado » en vez de « desplegado », soltándolo. Aún demasiado alto, ambos replegaron los aerofrenos para franquear árboles; el planeador golpeó uno y quedó invertido en un río.
- Vuelo local de montaña: Dos pilotos en vuelo local, lanzados a torno, en aire turbulento de montaña.
- Aterrizaje de campo decidido: Al no lograr ascender en las crestas, la tripulación optó por posarse en un campo de seguridad difícil.
- Aproximación demasiado alta: Un viento en cola ceñido y un viraje de alejamiento dejaron al planeador demasiado alto en final.
- Paracaídas soltado por error: Al pedírsele desplegar el paracaídas de freno, el piloto no instruido empujó la palanca hasta la posición « soltado ».
- Aerofrenos replegados: Aún demasiado alto, ambos replegaron los aerofrenos y tiraron para franquear una hilera de árboles.
- Árbol golpeado, en el río: El planeador golpeó un árbol y quedó invertido en un río; quedó destruido y ambos evacuaron.