Un alerón sin conectar deja al Nimbus 3T sin control de alabeo en remolque
En el primer despegue de su Nimbus 3T recién adquirido, el piloto resultó gravemente herido cuando un alerón sin conectar dejó al planeador sin control de alabeo e impactó contra edificios de una granja; el planeador quedó destruido. En el primer remolque, en un viraje a la derecha a baja altura, el mando de alerón se notó duro y la inclinación a la derecha aumentó; el piloto soltó pero el planeador rodó hacia el patio de la granja. Una biela del alerón izquierdo no había quedado encajada en el montaje, de modo que no se pudo corregir el alabeo. La verificación de mandos solo había cargado la varilla en compresión y no pudo revelar el fallo.
- Primer vuelo en el tipo: El piloto montó su Nimbus 3T recién adquirido y despegó a remolque en Fürth-Seckendorf — su primer vuelo en el tipo.
- El alerón se pone duro: En un viraje a la derecha en el primer remolque a baja altura, el mando de alerón se notó duro y la inclinación a la derecha aumentó.
- Biela de alerón sin encajar: Una biela del alerón izquierdo no había quedado encajada en el montaje; el pasador estaba puesto, la bola sin engranar.
- Alabeo incontrolable: No se pudo corregir el alabeo; el piloto soltó el cable de remolque.
- Impacto en edificios de granja: El planeador rodó hacia el patio de una granja y quedó destruido; el piloto resultó gravemente herido.