El CB.15 Crystal entra en pérdida al espiralar bajo en su primer aterrizaje en campo

Sigloy, France S.T.R.A. CB 15 CRYSTAL

El piloto de un CB.15 Crystal resultó herido y el planeador quedó destruido tras entrar en pérdida contra los árboles en su primer aterrizaje en campo cerca de Sigloy, durante una competición de club. Al comprometerse hacia los 200 m con un campo elegido de antemano — por debajo de la altura de decisión recomendada de 400 a 500 m —, el piloto iba en final a menos de 50 m cuando encontró turbulencia e intentó espiralar para recuperar altura, contra la regla del manual que prohíbe los círculos por debajo de 200 m. El planeador entró en pérdida, picó y chocó con los árboles. La línea de salida de la competición ni siquiera se había abierto.

  1. Regreso en competición del club: En el tercer día de la competición, el piloto despegó a las 15:24, alcanzó ~900 m y giró de regreso hacia el segundo punto a ~600 m, al no poder mantener altura.
  2. Salida de competición no abierta: La línea de salida de la competición nunca fue abierta y tampoco hubo cancelación formal; dos de los tres pilotos salieron por iniciativa propia.
  3. Primera vaca de su vida: El piloto nunca había hecho una vaca antes y declaró que, sin la competición, probablemente se habría quedado en el local — un factor de exceso de confianza ante la opción de vaca.
  4. Decisión de vaca a baja altura: En aproximación a Châteauneuf-sur-Loire a ~300-400 m AGL, el piloto se juzgó demasiado bajo y eligió a ~200 m un campo — por debajo de la altura de decisión recomendada.
  5. Velocidad de aproximación reducida: El piloto adoptó ~80 km/h para minimizar la energía de aterrizaje, 10-20 km/h por debajo de lo recomendado, reduciendo el margen ante la pérdida cerca del suelo.
  6. Intento de círculos bajo 50 m: Al final de la etapa base a menos de 50 m, el piloto sintió turbulencia y abandonó el circuit para intentar círculos y recuperar altura, contra el manual, que lo prohíbe bajo 200 m.
  7. Pérdida, picado, sin recuperación: Durante los círculos a baja altitud y velocidad reducida, el planeador entró en pérdida; el piloto empujó la palanca al notar un descenso excesivo, y el tirón tardío fue insuficiente.
  8. Colisión con el bosque: El planeador impactó contra árboles en el borde de un bosque; los restos quedaron compactos y ambos aerofrenos se hallaron extendidos. El planeador quedó destruido, el piloto herido.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences
Enable map view
Show analysis
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
0/0
Flight Phase
Circumstance
Decision pattern
Mitigation
0/0
Severity Levels
0/0
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked