Un Cessna pénètre dans une ATZ planeur active et percute l'empennage d'un Astir

Un Cessna d'entraînement a heurté un Grob Astir au-dessus de Farnborough pendant une activité vélivole ; le pilote a été légèrement blessé et le planeur détruit. Le planeur avait largué vers 550 m AGL dans l'ATZ — active bien que la tour fût inoccupée, le club assurant un service radio sol-air — et virait dans une ascendance. Le Cessna, venu d'un terrain voisin, a pénétré la zone sans le service radio requis ; chacun a vu l'autre trop tard. L'aile du Cessna a frappé l'empennage en T, brisant le fuselage arrière et supprimant le contrôle en tangage ; le pilote a largué la verrière et sauté en parachute.

1. Largage après remorquage: Après un remorquage depuis la piste 07 de Farnborough, le pilote a largué vers 550 m AGL au sud-ouest du terrain et a commencé à chercher de l'ascendance.
2. Cercles de recherche: Le planeur a cerclé à gauche pour trouver de l'ascendance, puis a pris cap est vers le terrain avant de rencontrer une ascendance et virer à droite à faible hauteur près de l'ATZ.
3. Cessna convergent: Alors que le planeur virait dans l'ascendance vers 550 m AGL, un Cessna 152 en vol d'entraînement a pénétré par inadvertance l'ATZ de Farnborough et convergé vers la trajectoire du planeur.
4. Vue tardive et impact: Le pilote n'a vu le Cessna que très proche, en virage à droite incliné ; presque aussitôt, son aile gauche a heurté la dérive et l'empennage en T, brisant le fuselage arrière.
5. Évacuation en parachute: Après avoir constaté la perte du contrôle en tangage, le pilote a ouvert la verrière, est sorti par le côté gauche du fuselage et déployé son parachute, n'étant que légèrement blessé.
6. Crash - blessures légères: Le planeur a décroché, descendu en vrille à plat, heurté un arbre séparant l'empennage, et s'est écrasé près du seuil ; endommagé au-delà de réparation, pilote légèrement blessé.