Le SZD-30 Pirat décolle au treuil avec les ailerons non connectés
Un élève aux commandes d'un SZD-30 Pirat a été légèrement blessé après que le planeur ait décollé au treuil avec les ailerons non connectés et que le posé extérieur se soit terminé en pivot autour de l'axe vertical ; planeur détruit. Une vérification des commandes pour aérofreins durs avait laissé la liaison ouverte, non détectée au prévol. Au roulage il dérivait à gauche sans réponse aux ailerons ; il monta jusqu'au largage et signala la panne par radio. Au palonnier seul il tenait des cercles plats vers une prairie voisine, sans sauter. La liaison fut trouvée ouverte, axe de sécurité libre dans le fuselage.
- Prévol après vérif. aérofreins: Lors de la prévol, l'élève signala des aérofreins durs ; un mécanicien vérifia les liaisons de commande mais laissa la liaison aileron du fuselage ouverte, non détectée ensuite.
- Roulage treuil : dérive gauche ; nul: Au décollage au treuil sur la piste 12, l'élève remarqua une inclinaison à gauche et donna contre-aileron — sans réaction ; la dérive fut aussi observée au sol et signalée par radio.
- Monté jusqu'au largage ; panne radio: La décision de monter jusqu'à l'altitude de largage était correcte ; après largage, l'élève signala la panne par radio mais ne reçut pas pleinement les indications du sol, et ne sauta pas.
- Cercles plats au palonnier vers prairie: Au seul palonnier il tint le planeur en cercles plats et s'approcha d'une prairie attenante à l'aérodrome, contrôle limité au lacet et au tangage.
- Toucher d'aile ; pivot axe vertical: Au posé extérieur, l'inclinaison non corrigible fit toucher tôt le bout d'aile au sol ; le planeur pivota brusquement et s'écrasa sans contrôle. Planeur détruit ; élève légèrement blessé.