Le moteur du Discus bT ne démarre pas, vache dure avant le terrain

Le pilote de 18 ans d'un Discus bT a été grièvement blessé en vache à ~910 m SO d'Unterwössen ; l'appareil a été détruit. Le pilote de 18 ans (250 h, 31 h sur type ; faible activité récente) avait décollé au treuil à 10 h 08 pour un vol de campagne dans les Alpes autrichiennes. Après 4+ h de thermique, ~10 km au sud de Kössen, il a tenté de démarrer le moteur escamotable — il n'a pas démarré. Au-dessus de Kössen, à ~600 m AGL, il a annoncé un atterrissage direct sur la RWY 06, mais la hauteur ne suffisait pas et le planeur s'est posé en vache dans un pré avant le terrain à ~30° à piquer.

1. Treuillage, vol de distance alpin: Le Discus bT, piloté par un jeune de 18 ans, a décollé au treuil à Unterwössen à 10h08 pour un vol de distance, circlant plus de 4 heures avant d'entamer le retour.
2. Moteur ne démarre pas, 10 km S: Environ 10 km au sud de Kössen sur le retour, le pilote a tenté de déployer le moteur escamotable pour prolonger le vol ; il n'a pas démarré, il a continué sans propulsion.
3. Retour en vol plané sans moteur: Sans puissance moteur disponible, le pilote s'est orienté vers la base et a tenté de rejoindre le terrain en vol plané depuis le côté autrichien de la frontière.
4. ~600 m AGL au-dessus de Kössen: Au-dessus de Kössen, le planeur ne disposait plus que d'environ 600 m AGL ; le pilote a annoncé une approche directe sur la RWY 06, mais l'altitude restante s'est révélée insuffisante.
5. Hauteur insuffisante, vache décidée: En approche, le pilote a réalisé que la hauteur restante ne suffirait pas pour atteindre le terrain. La décision a été prise d'effectuer une vache sur une prairie en avant du terrain.
6. Vache en prairie, ~910 m du terrain: Site de vache : une prairie avec herbe de 20-30 cm, ~910 m au sud-ouest de la limite du terrain d'Unterwössen.
7. Impact nez bas 30°, planeur détruit: Le motoplaneur a touché le sol avec une assiette d'environ 30° nez bas, frappant le nez et la pointe d'aile gauche ; cockpit écrasé, liaison aile-fuselage cédée, pilote grièvement blessé.