Un águila real territorial ataca a un LS 6-c18 en térmica compartida; cabina rota

Winteregg, Switzerland Rolladen-Schneider LS6-c18

Un águila real golpeó la cabina de un LS 6-c18 que ascendía en térmica a 2.920 m MSL cerca de Winteregg, Oberland bernés; el piloto resultó ileso y la cabina quedó dañada. El águila viró bruscamente hacia el planeador e impactó el lado derecho de la cabina, que se rompió, y quedó brevemente atrapada dentro. El piloto la empujó fuera y siguió una segunda fisura de lado a lado. Controlable, voló directo a Thun (LSZW) y aterrizó sin novedad; la mitad derecha de la cabina se perdió y el respaldo quedó roto. Un estudio suizo lo atribuye a comportamiento territorial: a menos de unos 100 m el águila ve a los planeadores como congéneres.

  1. Vuelo en térmica de crucero: Durante un vuelo de distancia desde Thun, el piloto circulaba en una térmica intensa cerca de Winteregg a unos 2.920 m sobre el nivel del mar.
  2. Giro de ataque del águila: Tras compartir inicialmente la misma térmica sin incidentes, un águila real invirtió abruptamente el sentido de su círculo y giró a la izquierda hacia el planeador cuando se encontraba muy cerca.
  3. Colisión con la cabina: El águila colisionó con el lado derecho de la cabina unos 400 m por encima de la cresta de Winteregg, destrozando esa sección y quedando brevemente atrapada en la carlinga.
  4. Piloto despeja la carlinga: El piloto expulsó manualmente el águila de la carlinga, evaluó la controlabilidad y sospechó posibles daños en el empenaje tras escuchar un fuerte golpe adicional provocado por una segunda grieta en la cabina.
  5. Regreso a Thun: El piloto decidió interrumpir el vuelo, aseguró los fragmentos sueltos de la cabina y los materiales de la carlinga, y realizó llamadas de posición en ciego en la frecuencia de Thun mientras volaba directamente de regreso al aeródromo.
  6. Aterrizaje duro con daños: El piloto realizó un aterrizaje directo sin incidentes en Thun sin heridas personales, pero el planeador sufrió daños: la sección derecha de la cabina desaparecida, una grieta en toda la anchura de la cabina y el respaldo del asiento roto.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences locally
Enable map view
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
Flight Phase
Circumstance
Severity Levels
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked