G 103 C / ASK 18 collision en vol en thermique commun — alertes FLARM ignorées

Utscheid, Germany Alexander Schleicher ASK 18 Grob G103c Twin III

Les trois occupants ont sauté en parachute avec des blessures légères lorsqu'un Grob G 103 C et un ASK 18 piloté par un élève sont entrés en collision en thermique partagé près d'Utscheid (Eifel) ; G 103 C détruit, ASK 18 sérieusement endommagé. Après un déplacement du centre du cercle commun, le G 103 C a perdu de vue l'ASK 18, a resserré et s'est rapproché par l'arrière hors du champ de l'élève. L'aile gauche du G 103 C a détruit la verrière de l'ASK 18. Les deux avaient un FLARM, mais les alertes n'ont pas été prises en compte.

  1. Remorquage — thermique: Après des décollages en remorquage depuis Utscheid, le G 103 C avec un passager et le planeur école ASK 18 ont monté et commencé à spiraler dans la même zone de thermique sec.
  2. Groupe d'expérience mixte: Un pilote expérimenté sur G 103 C et un élève peu expérimenté sur ASK 18 ont volé ensemble dans la même ascendance, exigeant une veille visuelle mutuelle rigoureuse et permanente.
  3. Alertes FLARM ignorées: Bien que les deux planeurs soient équipés d'avertisseurs de collision FLARM en état de fonctionnement, leurs alertes optiques et acoustiques n'ont pas été prises en compte par les pilotes.
  4. Perte du contact visuel: Après le déplacement du centre de la thermique commune, le pilote du G 103 C a perdu de vue l'ASK 18 et le G 103 C s'est retrouvé dans un angle mort du pilote de l'ASK 18.
  5. Convergence dans la même thermique: Lors d'un déplacement du centre commun de spirale, le G 103 C s'est resserré vers le nouveau centre et s'est rapproché par l'arrière de l'ASK 18 à altitude similaire.
  6. Collision en vol: À environ 1 200 m AGL au sud-ouest d'Utscheid, l'aile gauche du G 103 C a percuté et détruit la verrière de l'ASK 18, sectionnant une partie de l'aile gauche du G 103 C.
  7. Crash — légèrement blessés: Les trois occupants ont sauté en parachute et ont été légèrement blessés ; le G 103 C a été détruit et l'ASK 18 gravement endommagé, les débris retrouvés dans des champs près d'Utscheid.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences
Enable map view
Show analysis
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
0/0
Flight Phase
Circumstance
Decision pattern
Mitigation
0/0
Severity Levels
0/0
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked