ASH 26 E golpea árboles en final — sin aproximación directa, tiempo empeorando

Mönchsheide, Nahe Segelfluggelände, Germany Alexander Schleicher ASH 26 E

El 11 de junio de 2011, el piloto de un ASH 26 E falleció al golpear el planeador árboles ~580 m antes del umbral de la RWY 29 en Mönchsheide; daños considerables. En lugar de una aproximación directa con ~285 m de margen, voló por el circuito norte, descendiendo a ~145 m en base y ~95 m al inicio de la final bajo lluvia ligera y viento variable. Tras alinear la final a ~60 m aún a ~1 100 m del umbral, golpeó las copas de 15-20 m en el borde del bosque.

  1. Travesía con autolanzamiento: El piloto despegó de forma autónoma en un ASH 26 E desde el aeródromo de Mönchsheide para un vuelo de travesía de varias horas antes de regresar a aterrizar.
  2. Aproximación baja e indirecta: Al regresar, en lugar de volar una aproximación directa desde el lado derecho (este) del Rin con unos 285 m de margen sobre el aeródromo, el piloto optó por pasar por el circuito de tráfico norte, comprometiendo una ruta de aproximación más larga a altitud relativamente baja.
  3. Fatiga tras vuelo prolongado: El piloto había volado durante unas seis horas mayormente entre 600 y 1.200 m sobre el terreno, lo que probablemente redujo su rendimiento y juicio en la fase final del vuelo.
  4. Tiempo deteriorándose: En la zona de aproximación se registraron lluvia ligera y un viento cada vez más fuerte y variable, lo que degradó el rendimiento y complicó la apreciación de altura y distancia.
  5. Circuito bajo prolongado: El piloto cruzó al lado izquierdo del Rin a unos 200 m sobre el terreno, luego voló un través y base relativamente amplios hacia la RWY 29, descendiendo a unos 145 m en base e iniciando el giro final a unos 95 m con 95–112 km/h indicados.
  6. Demasiado bajo sobre árboles: Tras salir del giro final a unos 60 m sobre el terreno y a unos 1.100 m del umbral de la RWY 29, el planeador continuó en una aproximación final baja hacia el borde de un bosque con árboles de 15–20 m de altura, sin margen de franqueamiento ni de planeo suficiente.
  7. Impacto — piloto falleció: Poco antes de alcanzar el borde del bosque, a unos 580 m del umbral de la RWY 29, el motovelero golpeó las copas de los árboles y se estrelló en el bosque adyacente; el piloto falleció y la aeronave sufrió daños graves.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences locally
Enable map view
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
Flight Phase
Circumstance
Severity Levels
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked