Duo Discus Höhenruder durch lose Schelle blockiert — beim zweiten Flug entdeckt

Bern Flughafen (LSZB), Switzerland Alexander Schleicher Duo Discus

In Bern-Belp (LSZB) flog ein Duo Discus zwei VFR-Flüge mit Steuerungsproblemen; beide Piloten blieben unverletzt, am Segelflugzeug entstand kein Schaden. Beim ersten Flug kam dem Piloten beim Abfangen der Duo Discus kopflastig vor; das Höhenruder schien wie üblich am Anschlag — eine eingeschränkte Ruderwirkung erkennen weder die visuelle noch die haptische Vorflugkontrolle. Beim zweiten Flug ließ sich die Nase trotz voll gezogenem Höhenruder im Kurvenflug nicht horizontal halten; der Pilot brach ab und landete. Eine lose Schelle mit Ferritkern unter der Sitzwanne blockierte teilweise die Höhenrudersteuerung.

  1. Erster Flug: Platzeinweisung: Der Duo Discus startete ab Bern-Belp (LSZB) zu einem Platzeinweisungsflug; der eingewiesene Pilot saß hinten, der Fluglehrer vorne.
  2. Kopflastigkeitsgefühl beim Abfangen: Beim Abfangen spürte der Pilot das Flugzeug als kopflastig; der Vollzug erreichte seinen üblichen Anschlag. Die Landung fiel fester als gewohnt aus. Der Pilot schrieb es damals den Wölbklappen des Musters zu.
  3. Zweiter Flug, anderer Pilot: Dasselbe Flugzeug wurde einem anderen Piloten übergeben. Nach dem Ausklinken bemerkte auch dieser eine Kopflastigkeit.
  4. Nase hält Kurve nicht horizontal: Die Nase ließ sich trotz Vollzug in der Kurve nicht horizontal halten. Der Pilot brach den Flug ab.
  5. Sicher gelandet; Fremdkörper: Landung in Bern-Belp ohne weitere Probleme. Bei der Inspektion wurde eine lose Schelle mit Ferritkern entdeckt, die unter die Sitzschale gefallen war und das Höhenruder-Schubgestänge teilweise blockierte. Visuelle und haptische Ruderproben vor dem Flug können Ausschlagbegrenzungen nicht erkennen; lose Gegenstände können sich im Flug verschieben.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences locally
Enable map view
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
Flight Phase
Circumstance
Severity Levels
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked