Un Twin II Acro golpea matorrales en toma fuera de campo tras romperse el cable de torno
Un alumno piloto resultó gravemente herido y un Twin II Acro con daños graves en una toma fuera de campo tras romperse el cable de torno en Augsburg. En el tercer torno del día, solo bajo supervisión, el cable se rompió hacia los 100 a 150 m; el alumno recuperó actitud normal y abrió los aerofrenos, pero cerca del suelo juzgó el campo, limitado por arroyo, matorrales y carretera, demasiado corto, y se dirigió a un prado a la izquierda. En la aproximación se cerraron de nuevo los aerofrenos; el ala izquierda golpeó matorrales y el planeador hizo un trompo. El instructor en tierra, según dijo, no hizo llamada por radio por la baja altura.
- Tercer torno del alumno: Un alumno piloto en un vuelo solo supervisado — el tercer lanzamiento con torno del día en un Grob Twin II Acro — despegó en Augsburg.
- Rotura del cable hacia 100 a 150 m: El cable de torno se rompió hacia los 100 a 150 m; el alumno recuperó una actitud normal y abrió los aerofrenos, reacción inicial correcta.
- Campo demasiado corto para el frente: Cerca del suelo, el alumno juzgó el campo — limitado al oeste por un arroyo, matorrales y una carretera — demasiado corto para posarse con seguridad, y se dirigió a un prado a la izquierda.
- Aerofrenos cerrados; el ala golpea: En la aproximación se volvieron a cerrar los aerofrenos; el ala izquierda golpeó entonces matorrales a baja altura.
- Trompo, alumno herido: El planeador guiñó con fuerza a la izquierda y chocó contra el suelo en un prado más allá, a unos 1200 m del punto de lanzamiento; quedó muy dañado y el alumno sufrió lesiones vertebrales. El instructor en tierra no hizo llamada por radio, según dijo por la baja altura.