Un Nimbus 4M pierde el empenaje en un ensayo de flameo; el piloto salta

Lenningen, Germany Schempp-Hirth Nimbus 4M

Un Nimbus 4M perdió el empenaje en vuelo y quedó destruido cerca de Lenningen; el piloto saltó y tomó tierra ileso. El motovelero realizaba un ensayo de flameo del fabricante para 50 kg más de masa, excitando los mandos hasta la velocidad de picado de diseño, 308 km/h. Tras una hora aproximadamente, hacia 1 600 m y 160 km/h, la dirección se volvió blanda y el empenaje basculó; un colega a su lado vio la inclinación llegar a 45° antes de que se separara. La investigación lo atribuyó a un fuselaje debilitado a lo largo de la vida inusual del aparato y a una reparación anterior, que habían dejado suelta una cuaderna.

  1. Ensayo de flameo para certificación: Un Nimbus 4M motovelero despegó en remolque de Hahnweide para un ensayo de flameo del fabricante, a fin de certificar 50 kg más de masa; los mandos se excitaron hasta la velocidad de picado de diseño de 308 km/h.
  2. Estructura debilitada con la vida: El aparato de 1991, antiguo banco de pruebas de motor y avión de demostración, había sufrido sobrecargas repetidas y una reparación tras una colisión en tierra, dejando suelta una cuaderna del fuselaje.
  3. La dirección se ablanda hacia 160 km/h: Tras una hora aproximadamente, hacia 1 600 m y 160 km/h, el timón de dirección se volvió blando y el piloto vio el empenaje empezar a bascular.
  4. Un colega ve el empenaje a 45°: Un colega que volaba a su lado vio todo el empenaje oscilar y bascular, con el ángulo llegando a unos 45°, y aconsejó saltar.
  5. El empenaje se separa del fuselaje: Todo el empenaje se separó del tubo del fuselaje por torsión — sujeto un instante por los cables de dirección — y el planeador cabeceó sobre el morro al vuelo invertido.
  6. El piloto salta, toma tierra ileso: El piloto soltó la cabina y salió; el paracaídas automático se abrió y tomó tierra ileso en un campo. El planeador quedó destruido.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences
Enable map view
Show analysis
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
0/0
Flight Phase
Circumstance
Decision pattern
Mitigation
0/0
Severity Levels
0/0
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked