LS4-b / DG-300 colisión en vuelo — fallo de ver-y-evitar, FLARM del DG-300 inoperante

Flugplatz Borkenberge, Germany Rolladen-Schneider LS4-b DG Flugzeugbau DG-300

Tras una colisión en vuelo cerca de Borkenberge, ambos pilotos fallecieron; los planeadores quedaron destruidos. Un LS4-b y un DG-300 colisionaron a unos 1.100 m AGL en el tráfico térmico compartido. Ninguno vio al otro. El FLARM del DG-300 estaba inoperante por una actualización de firmware fallida. El piloto del LS4-b abandonó la aeronave, pero cayó del arnés de su paracaídas por correas de pierna no completamente cerradas, sospechado vinculado a distracción al usar un urinario. Fallo del ver-y-evitar, FLARM no operativo y arnés mal cerrado determinaron el desenlace.

  1. Vuelo de travesía en térmica: Durante el vuelo de travesía, el LS4-b volaba cerca de Borkenberge aprovechando térmicas bajo cúmulos en una zona con varios planeadores.
  2. Convergencia en la misma térmica: Tanto el LS4-b como el DG-300 se aproximaron de forma independiente y volaron en la misma área de térmica bajo un cúmulo en desarrollo, con el LS4-b ligeramente más alto y alcanzando al DG-300.
  3. Alta densidad de tráfico: Varios planeadores operaban en las inmediaciones del cúmulo cerca de Borkenberge, aumentando el riesgo de colisión en la zona de térmica.
  4. FLARM inoperante: El FLARM del DG-300 no funcionaba debido a una actualización de firmware fallida, eliminando una capa de aviso electrónico de colisión prevista.
  5. Convergencia no detectada: Mientras ambos planeadores volaban con rumbos similares hacia la misma zona de ascenso, ninguno de los pilotos detectó al otro a tiempo para ajustar la separación, pese a la proximidad vertical y lateral.
  6. Colisión en vuelo: A las 13:42:30 aproximadamente, el LS4-b y el DG-300 colisionaron a unos 1.100 m sobre el suelo, causando daños estructurales graves en ambas aeronaves.
  7. Impacto con el suelo — accidente mortal: El DG-300 impactó contra el suelo con el piloto todavía sujeto; el LS4-b se desintegró y su piloto abandonó la aeronave sin sobrevivir; ambos planeadores quedaron destruidos.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences locally
Enable map view
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
Flight Phase
Circumstance
Severity Levels
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked