ASK 21 aterrizaje duro tras reducción de potencia del torno — ruido tomado por rotura de cable

Rheinstetten, Germany Alexander Schleicher ASK 21

Tras un aterrizaje duro en Rheinstetten (Karlsruhe), ambos ocupantes de un ASK 21 resultaron gravemente heridos; el planeador quedó dañado. Durante el segundo lanzamiento por torno, tras un escaso ascenso, el operador oyó un ruido fuerte interpretado como rotura de cable y redujo la potencia. La tensión cayó; el cable se separó del planeador, que pasó de ascenso plano a descenso pronunciado e impactó la pista con la rueda de morro a ~213 m del punto de partida. Cable, paracaídas, fusible y precable se hallaron intactos delante del torno: el cable no se había roto. Reducción errónea de potencia por interpretación de ruido.

  1. Segundo lanzamiento del día: El ASK 21 despegó en su segundo lanzamiento con torno del día en Rheinstetten para un vuelo de instrucción local; el primer lanzamiento y la suelta habían sido normales.
  2. Baja altura en fase inicial: El piloto realizó pocas correcciones al inicio; el planeador ganó poca altitud y dejó de ascender mientras aún estaba bajo.
  3. Tornero redujo potencia por ruido: El operador del torno escuchó un ruido fuerte procedente de la máquina, lo interpretó como una rotura del cable y retiró el mando de potencia, reduciendo la tracción en la fase inicial baja.
  4. Tensión cae, cable se separa: Al reducirse la tracción el cable se aflojó, el paracaídas del cable se desplegó y el cable se separó; el director de pista gritó para detenerse y el operador del torno cortó la potencia.
  5. Descenso pronunciado sin recuperación: El piloto declaró que tras la separación del cable el planeador se dirigió bruscamente hacia el suelo y no pudo detener el descenso antes del impacto.
  6. Impacto de rueda de morro a ~213 m: El planeador tocó tierra con la rueda de morro a ~213 m del lanzamiento y rodó hasta detenerse; ambos resultaron gravemente heridos, con daños limitados a la carlinga de la rueda principal.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences
Enable map view
Show analysis
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
0/0
Flight Phase
Circumstance
Decision pattern
Mitigation
0/0
Severity Levels
0/0
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked