Phoebus C: tensor del timón de dirección falla en vuelo — modificación del propietario, primer vuelo

Oerlinghausen, Germany Bölkow Phoebus C

Tras la rotura en vuelo de un tensor del timón de dirección cerca de Oerlinghausen, el piloto-propietario de un Phoebus C falleció; el planeador quedó destruido. Despegó a las 12:40 para vuelo térmico local. Hacia las 12:45 emitió un PAN-PAN reportando problemas con el timón. El piloto perdió el control tres veces; las dos primeras lo recuperó, la tercera quedó en descenso casi vertical entre árboles. A ~13 m arrancó ramas de un pino e impactó un sendero. Tensores instalados por el propietario con pocos hilos en engrane y alambre no conforme; bajo carga, el derecho se soltó. Primer vuelo tras la modificación.

  1. Tensores instalados por el propietario: El propietario-piloto había añadido recientemente tensores (Spannschlösser) a los cables del timón de dirección —no estándar para el Phoebus C— para ajustar la inclinación de los pedales. La inspección del BFU encontró solo 1–2 hilos de rosca en contacto en el lado derecho y el pasador de seguridad no instalado según especificación en ninguno de los lados.
  2. Primer vuelo tras la modificación: Despegue a las 12:40 desde Oerlinghausen para un vuelo local de térmicas previsto; el vuelo del accidente fue el primero en el tipo desde la modificación.
  3. Tensor derecho cedió en vuelo: Hacia las 12:45 el piloto emitió una llamada PAN-PAN por problemas con el timón de dirección; bajo carga, la rosca de la tuerca de latón cedió, cortando el control del timón.
  4. Barrena y recuperación: El planeador entró en barrena, se recuperó y ascendió ligeramente de regreso hacia el aeródromo.
  5. Caídas repetidas sobre ala derecha: En un viraje a la derecha con movimiento de «bombeo» y velocidad decreciente, el planeador cayó sobre el ala derecha dos veces, recuperando el vuelo nivelado en cada ocasión.
  6. Impacto vertical entre árboles: Una tercera caída sobre el ala derecha no fue recuperada; el planeador descendió casi verticalmente, rozó un pino a ~13 m AGL e impactó un camino forestal. Piloto fallecido; aeronave destruida.
Loading incidents...
Select Incident
Select Report
Filter
0/0
Incident year
1997 2024
Sort By
Search
0/0
Preferences
Save preferences locally
Enable map view
Language
Theme
About

gliderincidents.com gathers and lists soaring incident reports from official sources. The sources are indicated and linked. These reports are amended by summaries, metadata and translations, some of which have been generated utilizing machine learning (AI). You shouldn't trust the information provided here blindly, and consider reading the official incident report as a fact-check.

OR AND
Flight Phase
Circumstance
Severity Levels
Countries

Please describe what information is incorrect or needs review:

Bookmarked